Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

:54:01
Kada nam trebaju namirnice,
zovemo mrežu opskrbljivaèa radijom.

:54:05
Radio?
:54:06
Imate radio?
:54:08
Nismo ga koristile od
posljednje oluje.

:54:12
Sjeæaš se toga, cvijetu?
:54:13
O, moj Bože, ta oluja je
bila tako spiritualna.

:54:18
Drvo se pomicalo, mi smo se samo
šetale tamo, ovamo...

:54:23
Plivale smo pod kišom
za vrijeme grmljavine.

:54:31
Bilo je kao, bam, bam!
Bilo je kao, bam, bam!

:54:35
Gdje je taj radio?
Drvo je doživjelo orgazam?

:54:39
Plesale smo gole
po oluji! Cijelu noæ.

:54:43
Onda smo se gole držale
do jutra!

:54:48
Kiša je kao droga, od nje želiš
da...

:54:52
Što to?
:54:57
Možemo li koristiti radio?
:54:59
Naravno, pužu.
:55:03
Vau, majmunske noge.
:55:05
Da, kao drugi par ruku.
:55:07
Ima li koga, zovem se Jerry
Conlaine i...

:55:10
Dva prijatelja i ja smo izgubljeni
u šumi.

:55:13
Halo?
-Moraš reæi gotovo. Gotovo.

:55:15
Èujem te, sinko, ovdje je rendžerska
stanica 22.

:55:20
Gdje se nalaziš? Gotovo.
:55:24
Mi smo dvije milje istoèno od
Haroldovog zaljeva.

:55:27
U divovskom drvetu koje
se zove zemljino dijete. Gotovo.

:55:31
U drvetu? Naæi æemo vas.
Dat æemo vam pomoæ,
ili što veæ.

:55:37
Mir, gotovo.
:55:39
Samo mirujte, dolazimo
po vas.

:55:43
Gotovo i kraj!
:55:46
Nestalo nam je hrane u Borneu,
pa smo skinuli

:55:48
mrežu za komarce i posolili...
:55:51
Bilo je dobro.
:55:53
Imaš tu nešto, daj
da ti obrišem.

:55:57
Hvala.
:55:58
Imaš ovdje još
hrane, kondore.


prev.
next.