Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

1:18:02
OK!
1:18:04
Shvatili smo, OK.
1:18:05
Gledaj, odande dolazi svjetlost.
1:18:08
Što je to? Tunel?
-Možda vodi odavde.

1:18:12
Neæemo se progurati tu.
1:18:14
Tom...
1:18:18
Dan!
-Ne...

1:18:21
Ne, nema šanse!
1:18:22
Što se dogodilo s opakim
likom od maloprije?

1:18:24
Što se dogodilo s
hrabrošæu?

1:18:28
To je bilo,
ovo je... ovo je mali prostor.

1:18:32
Ne mogu, ne mogu.
1:18:34
Ovo možda vodi odavde.
1:18:36
Dan, ti si jedini koji
se može provuæi.

1:18:39
To je i ona rekla.
1:18:43
To je rudarsko okno,
morali su nekako vaditi rudu.

1:18:47
To nam je jedina šansa, Dan.
1:18:49
Hajde.
1:18:51
Možeš ti to.
1:18:55
Mislim da to ne pomaže.
1:18:58
OK.
1:19:02
Hajde, tako je.
1:19:03
Da ga nekako proguramo.
1:19:13
Nastavi iæi, prijatelju.
1:19:16
Nastavi, vidiš li
svjetlo?

1:19:19
Mislim da ne mogu.
1:19:21
Sumnjam da mogu.
1:19:23
Hajde, Dan, umirujuæe pjesme
iz prošlosti.

1:19:50
Hajde, Dan!
1:19:56
Tiše.

prev.
next.