1:24:00
Uasna sudbina,
1:24:02
sluèaj zatvoren.
- Upucajmo ih.
1:24:03
Hoæu pucati u malog
crvenokosog.
1:24:06
Umoran sam od prièanja.
1:24:10
Hajdemo obaviti ovo.
1:24:12
Idete preko ruba, deèki!
1:24:15
Èekaj!
- Zaèepi.
1:24:16
Èekaj, erife, èekaj!
1:24:18
Hoæu li ga upucati sada?
Sluajmo ovo.
1:24:22
Gledajte,
1:24:24
vi i ja smo
iste sorte.
1:24:27
Mi smo slièni, zar ne?
1:24:29
Da, bolji sam s brojevima i kupam se...
1:24:34
...èesto... vodim raèuna o
zubima. Za razliku od tebe.
1:24:41
Nauèio sam neto ovih
1:24:43
zadnjih par dana. Gonile su me
ove dvije seljaèine.
1:24:47
A sa mnom
1:24:49
su bila dva najbolja
prijatelja, da bolji ne mogu biti.
1:24:52
Zavoljela me dobra ena.
1:24:54
Imam dobar ivot,
nevjerojatan.
1:24:59
Odluèio sam da moj ivot
vrijedi ivljenja, a vi odluèite
1:25:03
da li i va vrijedi, jer
ako vrijedi...
1:25:07
Spustit æete oruje.
1:25:09
A ako ne?
1:25:13
Bok, deèki.
Vrijeme je za akciju.
1:25:16
-Uèini to!
- Vrati iglu u granatu.
1:25:19
To je moja granata!
Trebao sam se rtvovati,
1:25:22
a vi pobjeæi!
1:25:24
- Ne znam.
- Moja granata...
1:25:26
Ne znam èitati misli, Jerry!
Vrati mi granatu!
1:25:33
Bjeite!
1:25:35
Eksplodirat æe!
1:25:47
Sada ste mrtvi!
1:25:49
Kada ovo zavri, netko
plaæa prvu turu, ne ja!
1:25:52
Ne ja!
Dosta mi je ovoga, upucaj ih.
1:25:54
Ima li piva u raju?
1:25:57
Mislio sam
u gradu.