:09:00
Ik wil je nog steeds.
:09:04
Waarom heb je me verlaten?
:09:06
Oh, Billy.
:09:08
Billy is dood en hij heeft nog meer
aantrekkingskracht dan mij.
:09:22
Daar is Tom .
:09:37
Is Dit Billy's begrafenis?
:09:39
Is dat het graf van Billy Newwood?
:09:44
Jer, ben jij dat?
:09:49
Ben je met Dan?
:09:50
Waar hebben jullie geparkeerd?
- Tom!
:09:55
Oké. Sorry.
:09:59
Ga door, het spijt me.
- Ik het 't gehaald.
:10:03
Sorry, Vader.
:10:07
Mijn fout, afslag gemist.
:10:19
Viel het je op hoeveel chicks er op die
begrafenis waren?
:10:22
Het was net als in een discotheek.
:10:27
Kijk dat.
:10:29
Fort Cooper.
:10:31
God, Hij leek groter.
:10:38
Daar is het.
:10:40
We gaan je omhoog.
:10:42
Dano, kom naar boven!
- Kom op, Dan.
:10:51
Jullie zijn gestoord!
Ik klim niet in een 20-jaar-oud touw...
:10:53
Dat is gestoord.
- Tommy, vangen.
:10:55
Dit is een beetje gestoord
om te doen,
:10:57
klimmen met het risico...