:31:11
Hij gaat Dan voeren.
:31:23
Kauw erop en eet het.
:31:25
Eet op.
:31:36
Stop met te doen alsof.
- Dan, je moet het eten.
:31:39
Je moet het echt eten.
:31:41
Oké.
- Neem een hap.
:31:45
Eet op.
:32:01
Het is heerlijk, echt, bedankt.
:32:03
Is er nog wat?
:32:06
Dat smaakte goed, heel goed.
:32:10
Kom op.
- Oké.
:32:16
Snel, snel, snel.
- De boom in.
:32:29
Je moeder mist je.
- Ze zit tussen me spullen.
:32:33
He, dat is m'n telefoon.
Ze eet m'n telefoon op.
:32:35
Hoe lang denk je dat
ze me blijft zoeken?
:32:40
Een uur, anderhalf uur, hooguit.
:32:43
Beren hebben een kort geheugen.
Ik ken iemand die ze traint.