:10:03
Olhem para aquilo!
Fort Cooper, acreditam nisto?
:10:05
Pensava que era mais alto...wow!
:10:11
Aqui está
:10:13
Vamos para o topo
:10:22
Dano, vamos sobe amigo
:10:25
Vocês estão malucos, não vou trepar
uma corda com 20 anos, é uma locura!
:10:29
Isto tudo parece um pouco...
:10:31
Louco para estarmos a fazer...
:10:32
Escalar com a possibilidade de...
:10:37
Estás bem Dano?
:10:38
Vamos Dano, agarra!
:10:42
Tu consegues!
:10:50
Oh meu Deus
:10:51
Como é pequena esta porta
:10:53
- A mim parece-me igual na verdade
- Espero não cair pelo chão desta coisa
:10:59
Hey BA Barracus, como estás?
:11:02
É o Mister T, que loucura!
:11:03
Rapazes...
:11:07
Vejam isto!
:11:09
Hey essa é a nossa velha bandeira!
:11:10
A arca do tesouro de DB Cooper
:11:12
Vejam esta coisa...
:11:14
Lembram-se disto?
:11:15
Claro!
:11:16
DB Cooper saltou de
um avião lá no norte
:11:18
Com um monte de dinheiro roubado
:11:19
Estava obssecado com isso
:11:21
Caçado na nação inteira pela policia...
:11:22
Nunca o encontraram
:11:24
Oh sim, vamos a preparar
um bote, subir o rio...
:11:25
e avançar ao estilo de Apocalipse Now!
:11:30
Oh meu! passamos a nossa
infância a brincar com isso...
:11:33
O Billy só falava nisso
:11:34
Acaba de abrir-la
:11:34
Temos que arrombar a fechadura
:11:35
Eu arrombo
:11:37
38,24,36
:11:39
Como é que te lembras disso?
:11:42
Miss 1981, Julie Mcdonald
:11:44
38, 24, 36
:11:45
Inesquecivel!
:11:47
Tinha uma paixão por
ciclos... como os intrujas.
:11:48
Tens razão!
:11:50
Que raios...
:11:52
Acreditam nisto?
:11:53
Vejam!
:11:56
Nós juramos que estas coisas..
:11:58
Permanecerão nesta caixa