:17:02
Olá
:17:13
Onde estamos?
:17:15
Na maldita esquina da rua sem nome...
:17:19
Vou fazer uma chamada
:17:21
Espera Jerry, podes
usar o meu telémóvel novo.
:17:24
É por satélite e funciona
em qualquer lugar.
:17:25
E tem câmera
:17:26
- Uma lista de endereços
- É giro...
:17:30
Vês? não devias ter orgulho nisto Dan...
:17:33
- Obrigado
- de nada
:17:34
Bem...
:17:36
Agora vamos ver a situação do bote
:17:38
Queres algo?
:17:39
Não, estou bem
:17:42
Olá
:17:44
Denise
:17:45
Que fazes em casa?
:17:47
Olá
:17:48
Está tudo bem?
:17:50
Tu sabes
:17:51
Tão bom como se pode estar
:17:52
Onde estás?
:17:55
Na estrada
:17:57
Ah bom,vens a caminho de casa
:17:58
A que hora chegas?
Tenho montes de saudades
:17:59
Estás a olhar para onde rapaz?
:18:01
Humm...é assim...
:18:02
Os rapazes e eu
:18:04
Nós vamos á caça de um tesouro
:18:06
E sei que parece idiota...
:18:07
Mas é algo
:18:09
Que temos de fazer
:18:10
Pelo Billy
:18:12
Isso não é nada idiota,
eu entendo perfeitamente
:18:14
A sério?
:18:16
Sim, telefona-me só quando puderes
:18:18
Mas posso não estar em casa
:18:19
Por um tempo
:18:20
Porque as minhas amigas e eu...
:18:21
Iremos numa expedição
:18:22
Á procura da cidade perdida de Atlantis
:18:24
Quem sabe, o meu tesouro ainda
te compra um submarino?
:18:26
Talvez o faça
:18:29
- Cala-te!
- Vá lá, tira- me uma fotografia
:18:35
Estou?
:18:39
Ouch! isso não soou nada bem
:18:42
Olá rapazes
:18:43
Bom dia
:18:45
Estão só de passagem?
:18:47
Não
:18:49
Na realidade somos da UPS
:18:50
Parece que algém requeriu
um "conjunto de dentes"
:18:53
Desculpe não entendi
:18:54
As placas...estão sempre a cair...
:18:55
Oh...ok
:18:58
De qualquer maneira...