:52:03
Olá...desculpem-me?
Menina? Meninas!
:52:07
O meu nome é Flôr
:52:10
E a mim podem-me chamar Borboleta
:52:13
E se forem da companhia de abate
falem com os nossos advogados
:52:17
Se espreitares á esquerda consegues
ver as partes intímas dela
:52:19
O quê?
:52:22
- Nós não somos da companhia...
- Paz!
:52:25
Hey! eh eh paz!
:52:27
Como é que te chamas?
:52:29
Jerry Comlyn
:52:31
E qual é o teu nome da floresta?
:52:32
Tronco
:52:34
O seu nome de floresta é Tronco
:52:36
Salvei-te
:52:37
Obrigadinho!
:52:39
Desculpa Tronco
:52:41
Mas não podemos
abandonar o posto, percebes?
:52:44
Então podemos subir?
:52:46
Por favor
:52:48
Subam
:52:50
Então caímos num
lago enorme gelado...
:52:53
E tivémos de usar umas caninhas...
:52:56
Aquelas plantinhas...?
Devia ser dificil respirar!
:53:01
Sim, tem sido uma
tremenda duma viagem
:53:03
Por acaso não têm um télemóvel
que possamos usar?
:53:04
Sinto muito Tronco
:53:05
Os telefones celulares são
muito maus para o meio-ambiente
:53:07
E para as pessoas que nele vivem
:53:08
Pobres rapazes...
:53:10
Têm de despir essas roupas sujas,
nós as lavaremos para vocês
:53:14
- Não, não...não é preciso!
- Deixem-nos tomar conta de vocês
:53:20
Oh boy!
:53:22
O poderoso Tom está á espera
dos vossos cuidados
:53:24
Prontos
:53:28
Relaxa-te Condor
:53:31
Estou bem, não estou
habituado a ser tocado...
:53:34
Sabes,sou médico
:53:35
Por isso normalmente sou eu
que costumo tocar...
:53:37
Sim, e já me disseram que faço
umas massagens excelentes
:53:41
Se quiseres baixa as meias
que eu faço-te uma...
:53:43
- Meias?
- Humm...collants?
:53:47
Sou toda natural
:53:51
- Super natural
- Humm-Humm
:53:52
Vocês vivem aqui o ano inteiro?
:53:56
Estamos aqui há 287
maravilhosos dias!