1:07:09
Acho que ele vai tentar cozinhar-nos
1:07:15
Ah-ah, a onde vão?
1:07:28
Se nos vai matar despache-se porque
já estou farto de esperar
1:07:34
Fui imprudente?
1:07:35
Sim!
1:07:37
Se vos vosse matar teria-o feito
lá fora...
1:07:40
Estou de acordo
1:07:41
É um homem bondoso
1:07:46
DB...
1:07:50
Como me chamou?
1:07:51
DB...os mapas...
1:07:53
És tu não é? tu és o DB Cooper
1:07:56
Não, eu não sou o DB Cooper!
1:07:58
Isso são águas passadas
1:08:02
Lhes digo o que não são águas passadas
1:08:06
3 idiotas nús...
1:08:09
No meu território
1:08:11
Estavamos procurando o DB...
1:08:15
Sim, estamos nús e trespassando
mas existe uma explicação...
1:08:20
Bem...
1:08:22
Vistam alguma roupa
1:08:27
- E depois quero ouvir esa história
- Oh obrigado!
1:08:37
Se fosse a vocês vestia-me depressa,
estou sozinho há 30 anos nesta cabana
1:08:42
Eles teriam vindo por aqui...para
escapar á chuva...
1:08:47
Eles deitaram-se aqui
1:08:50
Aqui mesmo
1:08:51
Mesmo aqui ao meu lado
1:08:53
Para se caçar uma presa...
1:08:55
Tem de se ir onde ela vai,
fazer o que ela faz...