Without a Paddle
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:11:01
Bem, então passastes 30 anos
metafóricamente numa cabana?

1:11:04
Não
1:11:06
Então pensa antes de abrires a boca
1:11:09
Na verdade...
1:11:11
Foram os melhores anos da
minha vida...

1:11:11
Sentado no alpendre
1:11:13
Tocando harmónica
1:11:14
Esperando por algo melhor
1:11:17
E os anos passaram
rápido... e mais rápido...

1:11:19
E de repente...
1:11:22
Apercebi-me que estou velho
1:11:27
Aposto que consegue pôr essa
harmónica a "cagar de fininho"

1:11:30
Isso eu consigo!
1:11:34
O pior era que não havia
ninguém para ouvir

1:11:36
Um conselho...
1:11:38
Podes perder todo o teu dinheiro
1:11:39
Podes gastá-lo todo
1:11:41
E se lutares bastante, até
o podes recuperar

1:11:45
Mas se "gastas" o teu tempo...
1:11:49
Nunca mais o recuperarás
1:11:53
O que quer que seja que vocês
estejam procurando...

1:11:56
Têm de ir á luta
1:12:00
E têm de ir agora mesmo!
1:12:04
Não neste preciso momento,
seus idiotas!

1:12:09
Bem...
1:12:10
Vocês durmam um pouco
1:12:11
E pela manhã...
1:12:13
Encaminharei-vos na direção correcta
1:12:15
Para fora desta montanha
1:12:31
Bacon!
1:12:32
Esquilo
1:12:35
Humm...esquilo
1:12:38
Bonita t-shirt, JJ!
1:12:40
Era a t-shirt de caminhar
do Johnny Walker.

1:12:44
Dino-mate!
1:12:46
Dino-mate!
1:12:49
Dino-mate!
1:12:51
Dino-mate!
1:12:52
Assim está muito comprido
1:12:53
A casa-de-banho?
1:12:54
- Lá fora
- Logo vi...


anterior.
seguinte.