:26:00
Slii se kot da obema gre dobro.
:26:02
Tebi ne?
:26:04
Ne vem èe sem pripravljen na
celotno druina-ena-otroci zadevo.
:26:08
Ubijal bi za ensko, ki bi hotela
vsak veèer seksati z mano.
:26:13
V slubi, samo sedim v pisarni
in razmiljam,
:26:17
''Mora biti nekaj bolega tam
zunaj.'' Vesta kaj mislim?
:26:19
- Mislil sem da ima rad svoje delo.
- Rad surfam.
:26:23
Sedi na vodi.
:26:26
Èaka na tisti popolni val.
:26:31
In rad sem tukaj.
Veè mi je to, sedaj.
:26:35
Prviè po veè mesecih,
brez skrbi, brez obveznosti.
:26:39
Samo ivi za ta trenutek.
:26:42
Tako kot je BiIIy.
:26:46
Hej.
:26:47
Na BiIIya.
:26:49
- Na naega mrtvega prijatelja.
- Dvignite jih.
:26:50
Tom...
:26:54
Dano, Kaj se je pravzaprav zgodilo
s tabo in z krivooko Katie?
:26:58
Ni mi veè kako jo klièeta.
Katie je bila zelo privlaèna.
:27:01
Bila je obojestranska loèitev.
:27:03
Ja, med njenimi uèmi.
:27:05
Ta enska ni imela enega,
ampak dva èudna oèesa.
:27:09
Bilo je kot da bi ji oèesa
hotela zbeati iz glave.
:27:11
Ve kaj, Tom, oprosti ker ni
ustrezala tvojim visokim kriterijem.
:27:14
Brez tatujev pod pasom,
nikoli ni delala na karnevalu.
:27:17
Povej mi za eno,
ki je delala na karnevalu.
:27:19
Jo Jo, tista ki si je dala
preluknati tisto spodaj.
:27:22
O, Jo Jo. To je ena.
:27:24
Kako ve kaj si je
naredila s tisto spodaj?
:27:27
Imela je spletno stran:
:27:28
- JoJoinaTistaSpodaj.com.
- Ta je bila dobra.
:27:31
Hej, Dano, poglejmo kaj si
nam spakiral za veèerjo.
:27:33
- Kaj je to, hrana za astronavte?
- Ne. To je paket vitaminskega gela.
:27:36
Okus ima po lubenici. Je zelo hranljiv
in je dober za kampiranje.
:27:39
Jaz nisem astronavt.
Jaz sem Amerièan.
:27:42
In tamle v reki èaka sve losos.
:27:46
Kaj?
:27:47
Danes bom jedel lososa.
:27:49
Lepo, samo da nimamo
s sabo ribike opreme.
:27:52
Saj jo ne rabimo.
:27:55
- Obsvetili jih bomo.
- To bo ubilo ribo ja.
:27:58
Obsvetiti ribo je star
Cherokee trik.