Without a Paddle
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:00
Kaj si naredil?
:43:03
Zakaj so svetlobne rakete tukaj?
:43:06
Vsemogoèna mati trave.
:43:09
Pridi! Vidim jih! Imam jih!
:43:11
- Hej, fantje, pridite nazaj.
- Niè vam ne bova naredila!

:43:14
- Samo govorila bi rada z vami.
- Tamle so. Toèno tamle.

:43:18
Prekleto, ti pojdi levo.
Jaz pa jim bom presekal pot.

:43:22
- Gremo, gremo, gremo!
- Streljata na nas!

:43:25
Mislim da jih imam, Dennis!
:43:28
Streljata na nas! Bežimo!
:43:31
Pridi, Dennis, dobil jih bom!
:43:42
Prokleto! Niè ne
vidim skozi ta dim!

:43:44
- Mrtvi smo. Mrtvi smo.
- Mrtvi smo.

:43:49
- Mrtvi smo!
- Ubila nas... Ubila nas...

:43:57
Umrli bomo...
:44:00
Svetlobne rakete si postavil
preblizu, EIwood.

:44:03
Celo prekleto polje gori.
:44:05
Kje, hudièa, sta psa?!
:44:11
Fanta morata mi obljubiti, da ne bosta nikoli
povedala mojim pacientom da sem se zadeval,

:44:13
zato ker èe bodo izvedeli,
bodo mislili da sem "zadetko".

:44:16
naslednje kar bo,
ne bom veè imel licence.

:44:18
Vzeli mi bodo vse inštrumente,
mojo haljo in mojo pisarno,

:44:21
in ne bom imel veè
svojega parkirnega prostora.

:44:23
Noèem izgubiti mojih stvari.
Noge so mi odpovedale--

:44:33
O, lepo. imava dva zadeta psa.
:44:36
Kaj za hudièa gledata?
:44:39
Ustanita, psa zadeta!
:44:43
Ustani. Moraš premikati noge.
Premikaj jih.

:44:48
Mislim, da jih vidim.
:44:50
Laserski merilnik imata.
Namerjenega te imata.

:44:53
Stari.
:44:55
Stari, stari. Resno. Resno.
:44:59
Dal vama bom štiri krave
za Denisino roko.


predogled.
naslednjo.