1:10:00
Mislim, da nas bo poskusil skuhati.
1:10:07
Kam greste?
1:10:13
O, Suzana
1:10:17
ne joèi za menoj
1:10:20
Èe nas misli ubiti,
opravi e, v redu?
1:10:22
Dosti imam èakanja na smrt.
1:10:25
Ok.
1:10:27
- Je bilo to nepremiljeno?
- Ja.
1:10:30
Èe bi vas hotel ubiti,
bi vas e zunaj.
1:10:33
- Hvala vam. Hvala vam.
- Se strinjam.
1:10:35
- Zelo prijazen èlovek ste.
- Ta je dobra.
1:10:37
Ja, z sreènim koncem.
1:10:39
D.B.
1:10:43
- Kako si me poklical?
- D.B. Zemljevidi...
1:10:47
Vi ste, ste?
Vi ste D.B. Cooper.
1:10:49
Ne, nisem D.B. Cooper.
1:10:53
To je zgodovina.
1:10:56
Povedal vam bom
kaj ni zgodovina.
1:10:59
To so trije nagi izgubljenci
na moji planini.
1:11:05
Iskali smo D.B.-ja
In, res smo nagi in hodimo po
1:11:09
tuji zemlji, ampak
imamo za to dobro razlago.
1:11:14
Najprej se boste oblekli.
1:11:22
Potem pa mi boste
povedali vao zgodbo.
1:11:25
Hvala. O, hvala vam.
1:11:27
e veè vae domèe mode?
1:11:29
Vseeno bi mi bilo èe bi moral
nositi tiste jelenje kouhe.
1:11:31
Jaz bi se hitreje oblekel
èe bi bil na vaem mestu
1:11:33
ker sem v tej koèi
sam e 30 let.
1:11:36
- O, bog.
- Ok.
1:11:37
Prili so sem, da so
se skrili pred dejem.
1:11:43
Leali so toèno tukaj, Dennis.
1:11:46
Toèno tukaj.
1:11:47
Ulezi se poleg mene.
1:11:49
Èe hoèe zasledovati plen,
1:11:51
mora iti tja kot on
in delati to kot on.
1:11:55
Potem so se zaèeli prerivati,
1:11:58
in izreèeno je bilo
nekaj ostrih besed,