1:17:03
Èe potrebujete Denise,
jo poklièite na njen mobitel.
1:17:12
Èas za ubijanje!
1:17:14
Prid, Jerry, pojdi na tla.
1:17:31
Hej, pridi. Pomagaj mi.
1:17:36
Zmeraj ko se nekje privadim.
1:17:38
Posluajte. Pojdite naravnost proti
severu dokler ne pridete do vrha grebena,
1:17:41
potem pa pojdite na zahod.
1:17:44
- Ok.
- Samo nadaljujte z potjo
1:17:46
in prili boste do stare
rudnike eleznice.
1:17:47
Sledite ji vse do vznoja planine.
1:17:50
Prav.
1:17:53
Vi pojdite desno, jaz grem levo.
1:17:55
- Ok.
- Ljubim ta del.
1:17:57
- Gremo,
- Je rekel levo ali desno?
1:17:59
Lepo se imejte, fantje.
1:18:06
- Gremo.
- Gremo, gremo, gremo!
1:18:21
Ko si bosta dala uèistiti
plenice pridita nazaj.
1:18:25
Èakal vaju bom.
1:18:30
Zahod je tukaj.
1:18:31
Ne gremo proti zahodu.
1:18:33
Ja, gremo. Kompas tako kae.
1:18:35
Ta kompas je iz kosmièev,
zakaj torej teèemo v napaèno smer?
1:18:38
elezo. elezo.
1:18:40
Kaj?
1:18:41
elezova ruda.
V teh hribih je elezo.
1:18:44
Zato kompas ne kae prav.
1:18:45
Povej G. Èarovniku, da e
vedno gremo v napaèno smer.
1:18:48
Kar pomeni da DeIov kompas
tukaj ni delal.
1:18:50
Èe bi D.B. moral pristati 3 stopinje
severozahodno od Hudièevega Grebena,
1:18:53
ne bi priel direktno iz zahoda.
1:18:55
Koga zanima D.B.
1:18:56
Kar pomeni, da bi pristal nekje--