Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Jeli si na bezbednoj
razdaljini? -Jesam.

1:04:05
To je drugo pravilo
znam...

1:04:08
Jeli ima nekoga tamo,
drži se.

1:04:12
Ovo je stvarno kul!
1:04:15
Šta radi tamo?
1:04:18
Tomi, jeli vidiš put?
1:04:22
Ima li znakova života?
1:04:27
Mora da se šališ!
1:04:30
Tomi!
1:04:33
Tomi vidiš li išta?
1:04:42
Mislim da sam još
uvek uduvan.

1:04:47
Mir!
-Kako se zovete?

1:04:49
Džeri, Džeri
Kontlin.

1:04:52
A koje je tvoje šumsko
ime?

1:04:55
Puž, njegovo šumsko
ime je puž.

1:04:59
Zeznuo sam te.
-Hvala ti Tome.

1:05:02
Izvini pužu, ne možemo napustiti
naše mesto, razumeš?

1:05:08
Možemo li da doðemo
gore onda?

1:05:11
Molim vas?
1:05:13
Popnite se!
1:05:15
Onda smo uleteli u ledenu
vodu

1:05:19
krili smo se ispod
vode, i koristili trske.

1:05:22
Kao one od vrbe, stvarno?
1:05:26
Mora da je bilo
teško za disanje!

1:05:29
Bio je èudan put,
jeli vi imate telefon možda?

1:05:33
Žao mi je pužu, telefoni
ne valjaju po okolinu

1:05:38
i ljude koji žive u okolini.
1:05:41
Jadni deèaèe, moraš se
skinuti.

1:05:44
Hajde da ih operemo ovde.
1:05:47
Ne, dobro sam.
-Negovaæemo vas.

1:05:50
Ne, ne...
1:05:54
O èoveèe, moæni hrast
bi mogao da se malo neguje.

1:05:59
Budi tu.

prev.
next.