Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

1:09:05
Imaš tu nešto, daj
da ti obrišem.

1:09:09
Hvala.
1:09:11
Imaš ovde još
hrane kondore.

1:09:14
Ne mogu, stvarno sam pun.
1:09:17
Trebam da odem u sobu
za mala drva...

1:09:21
Gde vi kakite?
1:09:23
Gornja strana drveta.
1:09:26
Veoma je ukusno!
1:09:30
Vau, reci kad završiš.
1:09:34
Stavi u korpu gore.
1:09:36
Šta uneseš, to i izbaciš.
1:09:40
Ok, uraiæu to.
1:09:43
Imate li papira?
1:09:46
Sjajno, ovaj...
1:09:49
Èekaæu do rendžerske stanice.
1:09:52
Neko je došao!
1:09:56
Dobar dan dame, lepo
vam je drvo!

1:10:01
Hajde momci, siðite!
1:10:03
Ubiæe dete zemlje!
-Neæe ubiti dete zemlje!

1:10:06
NAs traže.
1:10:07
Vreme je za seèu.
-Moramo da siðemo i bežimo, ok?

1:10:19
Umreæemo ovde gore
na glupom drvetu.

1:10:23
Kondore, iako ti smrt bude bolna,
tvoja duša æe živeti!

1:10:29
Sve se dešava sa razlogom.
1:10:32
Slušajte karma-kameleoni,
niko neæe umreti!

1:10:35
Evo plana, ja æu...
1:10:39
Siæiæu niz kanap, pa
æu ga osigurati.

1:10:44
Onda æu ih ometi, a vi
se spustite posle mene, ok?

1:10:48
Prestanite!
1:10:52
U redu, po tvom planu.
1:10:54
Samo mala promena, hoæu da vidim
jeli imam porodiènu kletvu ili ne.

1:10:59
Uèini to za mene?

prev.
next.