:02:23
Ja!
:02:25
Vi gjorde det!
:02:28
- Vi hörs.
- Helt klart.
:02:31
- Trevlig resa.
- Ja.
:02:32
När min villkorliga dom är över
letar jag reda på dig.
:02:35
Det vet jag att du gör.
:02:38
Nu sticker jag.
:02:42
En sista sak.
:02:44
- Kommer du ihåg det här?
- Mitt Indy kompass.
:02:46
- Om du åker vilse.
- Var har du hittat det?
:02:48
- Och du kommer att åka vilse.
- Ja, jag åker vilse.
:02:50
Men det är det som är roligt.
:02:51
- Tack så mycket.
- Uppför dig ordentligt.
:02:54
- Ta hand om de dårarna.
- Ha det så kul.
:02:57
Det ska jag.
:02:59
Vi ses, grabbar!
:03:03
Hej då, Billy!
:03:08
Undrar vart han tar vägen.
:03:10
Han kommer att uträtta
stora saker.
:03:12
Var lugn!
Det kommer vi att göra allihop.
:03:18
10 ÅR SENARE
:03:19
- Är du redo för Tom?
- Jag är redo för Tom.
:03:23
- Nu rider vi!
- Kom igen, baby!
:03:27
Ja!
:03:29
Angie!
:03:31
Vad var det?
:03:32
Fan. Jag tror att det är Tony.
:03:34
- Tony?
- Klä på dig!
:03:36
- Hur var det med "Tony är i Kina"?
- Det är illa. Klä på dig...
:03:41
Hej, Tony.
:03:42
Du kommer tidigt, älskling.
:03:45
- Tony?
- Vad fan är det som händer här?
:03:49
Tony, det finns åt er båda.
:03:52
Jag tänker på en Tom sandwich.
:03:55
Strålkastarna på Tom.
:03:59
Jerry har det ändrade formuläret-