Without a Paddle
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:44:02
Vi kan inte springa från dem.
Vi måste gömma oss.

:44:03
- Snabbt, göm dig.
- Hur? Hur?

:44:06
Nu tar vi dem!
:44:10
Hela vår skörd brinner upp!
De jävlarna är döda!

:44:15
Och de kropparna de har
är också döda!

:44:17
Döda! D-Ö-D-A! Döda!
:44:19
- Jävlar! J-Ä-V-L-A...
- Lägg av att stava!

:44:22
- Ni ska dö nu!
- Vi ska nog få tag i er!

:44:25
- Ni kan bara springa så långt!
- Och ni kan aldrig gömma er!

:44:43
- Paddor.
- Jag hatar dem. De är äckliga.

:44:49
Slösa inte på ammunitionen.
:44:51
De måste ha gått mot floden.
:45:02
- Den kröp ner i min mage.
- Iväg.

:45:05
Jag tror att den lade ägg
i min mage.

:45:15
Tror de är efter oss fortfarande?
:45:16
Jag stannar inte och tar reda
på det. Fortsätt bara.

:45:21
Allt har inte brunnit upp.
Jag tror att vi fixar det.

:45:24
- Tror du?
- Ja.

:45:25
- Tror du?
- Ja.

:45:28
Fan också. Allt har brunnit upp.
Jag visste det. Allt har brunnit upp.

:45:33
- De brände ner det.
- Ja. Allt har brunnit upp.

:45:36
Hela jävla marken är bränd.
Men vi har ett större problem, Elwood.

:45:39
Det finns tre tvättäkta
yuppies därute-

:45:42
-vilse någonstans,
och vi ska hitta dem.

:45:45
Vi ska fånga dem
och vi ska döda dem.

:45:48
Nu kan vi ta det lugnt. Har inte hört
hundar eller skott på länge nu.

:45:52
Inte? Om du tar det lugnt
får du en dynamitgubbe i röven.

:45:55
Lugna dig, Daniel,
vi fixar det här.

:45:58
Nej det gör vi inte, Jerry.

föregående.
nästa.