Without a Paddle
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:00
Sizler cidden çok iyi...
:26:02
iþler yapýyorsunuz.
Sen yapmýyor musun?

:26:04
Bütün bu aile, eþ, çocuk þeylerini
bile yapabilir miyim bilmiyorum.

:26:08
Benimle her gece seviþmek isteyen
bir kadýným olmasýný isterdim.

:26:13
Ýþteyken, sadece ofisimde
oturur ve...

:26:17
"Orada bir yerlerde benim için daha iyi
þeyler var." diye düþünürüm.
Ne demek istediðimi biliyor musunuz?

:26:19
Ýþini sevdiðini düþünmüþtüm.
Sörf yapmayý seviyorum.

:26:23
Su içinde sonsuza kadar kalmak.
:26:26
En mükemmel dalgayý beklemek.
:26:31
Burada olmayý da seviyorum.
Þu an burada olmayý.

:26:35
Aylardan beri ilk defa,
endiþe yok, sorumluluk yok.

:26:39
Sadece "an"ý yaþýyoruz.
:26:42
Ayný Billy' nin yaptýðý gibi.
:26:46
Hey.
:26:47
Billy' ye.
:26:49
Ölü dostumuza.
Kaldýrýn hadi.

:26:50
Tom...
:26:54
Dano, þaþý gözlü Katie ile senin
aranda neler oldu?

:26:58
Bilirsiniz, insanlarý öyle deðerlendirmem.
Katie çok çekiciydi.

:27:01
Anlaþarak ayrýldýk.
:27:03
Evet, gözleri arasýnda.
:27:05
Bu kýzýn tek deðil,
iki tane gezgin gözü vardý.

:27:09
Sanki kafasýndan kurtulmaya
çalýþýyorlarmýþ gibiydi.

:27:11
Senin yüksek standartlarýný karþýlamadýðý
için üzgünüm.

:27:14
Belinden aþaðýda dövme yoktu,
hiç karnaval kýzý olarak çalýþmadý.

:27:17
Karanaval kýzý olarak çalýþan
kýz arkadaþlarýmdan bir isim ver.

:27:19
Jo Jo, belden aþaðýda
küpeleri olan.

:27:22
Oh, Jo Jo.
O bir tanedir.

:27:24
Belden aþaðýda küpeleri olduðunu
nereden biliyorsun?

:27:27
Bir web sayfasý var.
:27:28
JoJosDownstairs.com
Bu iyiydi.

:27:31
Hey, Dano, yemek için
getirdiklerine bak.

:27:33
Bu da ne, astronot yemeði mi?
Hayýr. Vitaminli jel.

:27:36
Tadý karpuz gibidir. Çok doyurucu ve
koruyucudur.

:27:39
Ben astronot deðilim.
Amerika' lýyým.

:27:42
Nehirde tutulmayý bekleyen
taze somonlar var.

:27:46
Ne?
:27:47
Bu gece somon yiyeceðim.
:27:49
Bu çok iyi fikir, tabii olta
getirmememiz dýþýnda.

:27:52
Ýhtiyacým yok.
:27:55
Onlara ýþýk saçalým.
Bu balýklarý öldürebilir.

:27:58
Balýklara parlak ýþýk saç,
eski bir Cherokee taktiði.


Önceki.
sonraki.