Without a Paddle
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:00
Güzel olup olmadýðýný umursamazdýk.
:25:03
Sadece müziði dinlerdik.
:25:05
Þimdi de öyle olmalý.
Sadece þarkýyý dinle adamým.

:25:13
Þarký çok kötü.
:25:16
Ben severim. Beni sakinleþtiriyor.
Dan, senin sorunun ne?

:25:21
Ýyi bir zevkle kutsanmýþým.
:25:23
Her zaman haklý olduðumu
bir gün göreceksiniz.

:25:25
Ukala olma, 46 yýl okumuþ,
30 yaþýndaki Dr. Mott.

:25:30
Doktor ve baþarýlý olduðum
için özür dilerim.

:25:33
Afedersin. Doktor olmadan ayda 12bin dolar kazanmanýn yolunu buldum.
:25:37
Gerçekten mi? Bunu nasýl yapýyorsun?
:25:39
Sýnýrdan kaçak göçmenleri mi
sokuyorsun yine?

:25:42
Adamlar kamyonumda
uyuya kalmýþlar.

:25:44
Sanýrým sarhoþ olmuþtum ve
bir sürü fötr þapka almýþtým.

:25:48
Kamyonun altýnda insanlar
olduðunu bilmiyordum.

:25:51
Zekice.
:25:53
Harley' leri satýyorduk.
:25:55
Dünyanýn en iyi motorsikletleri.
:25:58
Tebrikler. Senin adýna çok
sevindim.

:26:00
Sizler cidden çok iyi...
:26:02
iþler yapýyorsunuz.
Sen yapmýyor musun?

:26:04
Bütün bu aile, eþ, çocuk þeylerini
bile yapabilir miyim bilmiyorum.

:26:08
Benimle her gece seviþmek isteyen
bir kadýným olmasýný isterdim.

:26:13
Ýþteyken, sadece ofisimde
oturur ve...

:26:17
"Orada bir yerlerde benim için daha iyi
þeyler var." diye düþünürüm.
Ne demek istediðimi biliyor musunuz?

:26:19
Ýþini sevdiðini düþünmüþtüm.
Sörf yapmayý seviyorum.

:26:23
Su içinde sonsuza kadar kalmak.
:26:26
En mükemmel dalgayý beklemek.
:26:31
Burada olmayý da seviyorum.
Þu an burada olmayý.

:26:35
Aylardan beri ilk defa,
endiþe yok, sorumluluk yok.

:26:39
Sadece "an"ý yaþýyoruz.
:26:42
Ayný Billy' nin yaptýðý gibi.
:26:46
Hey.
:26:47
Billy' ye.
:26:49
Ölü dostumuza.
Kaldýrýn hadi.

:26:50
Tom...
:26:54
Dano, þaþý gözlü Katie ile senin
aranda neler oldu?

:26:58
Bilirsiniz, insanlarý öyle deðerlendirmem.
Katie çok çekiciydi.


Önceki.
sonraki.