:24:00
Selam, kömür madencisinin kýzý?
Yardým ister misin?
:24:04
Ya da kibrit denilen bu sevimli
þeyleri kullanabilirsin.
:24:07
Discovery Channel' da nasýl
yapýldýðýný görmüþtüm.
:24:09
Tamam mý? Baþaracaðým.
Tamamýyla biliyorum.
:24:11
Oksijen þurada...
:24:13
Doðru zamaný yakalamak...
:24:24
Kes, durdurun þunu!
:24:29
Bunu neden yapýyorsun?
:24:31
Yüzüm taþýn tam yanýn...
Sonra patlattýn...
:24:33
Bunu neden yapýyorsun?
Sýcak.
:24:36
Güzel ateþ.
:24:38
Hey.
:24:40
Baþardýk.
:24:42
Sana söylemiþtim.
:24:47
Beni incitmek mi istiyorsun?
:24:51
Bu zýrvayý gerçekten duymak
ister misin?
:24:55
Lütfen. Bu þarkýyý benim sevdiðim
kadar sevdin sen de.
:24:57
Çocukken, þarkýnýn ne olduðunun
önemi yoktu.
:25:00
Güzel olup olmadýðýný umursamazdýk.
:25:03
Sadece müziði dinlerdik.
:25:05
Þimdi de öyle olmalý.
Sadece þarkýyý dinle adamým.
:25:13
Þarký çok kötü.
:25:16
Ben severim. Beni sakinleþtiriyor.
Dan, senin sorunun ne?
:25:21
Ýyi bir zevkle kutsanmýþým.
:25:23
Her zaman haklý olduðumu
bir gün göreceksiniz.
:25:25
Ukala olma, 46 yýl okumuþ,
30 yaþýndaki Dr. Mott.
:25:30
Doktor ve baþarýlý olduðum
için özür dilerim.
:25:33
Afedersin. Doktor olmadan ayda 12bin dolar kazanmanýn yolunu buldum.
:25:37
Gerçekten mi? Bunu nasýl yapýyorsun?
:25:39
Sýnýrdan kaçak göçmenleri mi
sokuyorsun yine?
:25:42
Adamlar kamyonumda
uyuya kalmýþlar.
:25:44
Sanýrým sarhoþ olmuþtum ve
bir sürü fötr þapka almýþtým.
:25:48
Kamyonun altýnda insanlar
olduðunu bilmiyordum.
:25:51
Zekice.
:25:53
Harley' leri satýyorduk.
:25:55
Dünyanýn en iyi motorsikletleri.
:25:58
Tebrikler. Senin adýna çok
sevindim.