Without a Paddle
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:03
Birbirimizi tutup,
sabaha kadar yaladýk.

:57:08
Yaðmur ilaç gibidir.
Sizi þey istemeye zorlar?

:57:13
Ne? Ne istemeye zorlar?
:57:18
Radyonuzu kullanabilir miyiz?
:57:20
Tabi ki, Slug.
:57:23
Vay canýna. Maymun ayaðý.
:57:26
Evet. Ýkinci bir çift el gibi.
:57:28
Merhaba? Kimse var mý?
Adým Jerry Conlaine...

:57:31
ben ve iki arkadaþým ormanda
kaybolduk. Merhaba?

:57:34
"Tamam" demen lazým.
Tamam.

:57:37
Seni duyuyorum, evlat.
Burasý Breaker 22 Ýstasyonu.

:57:42
Konumunuz nedir? Tamam.
Gördün mü? "Tamam." dedi.

:57:46
Dünya Çocuðu denilen büyük ormanda...
:57:49
Harold Uçurumu' nun iki mil
doðusundayýz. Tamam.

:57:53
Aðaçta. Sizi bulacaðýz.
Yardým ve ne lazýmsa getireceðiz.

:58:00
Barýþ. Tamam.
:58:02
Olduðunuz yerde kalýn.
Sizi almaya geliyoruz.

:58:05
Konuþma sona erdi!
:58:09
Borneo' da yiyeceðimiz bitmiþti,
cibinlik kumaþýmýzý...

:58:11
bitirmiþtik.
Tuzladýk, gayet de iyiydi.

:58:14
Gerçekten çok iyiydi.
:58:16
Seni pasaklý þey. Þunu temizlememe
izin ver.

:58:20
Teþekkürler.
:58:21
Burada bol bol kurtçuk
var, Condor.

:58:24
Oh, hayýr. Yiyemem.
Patlamak üzereyim.

:58:27
Küçük aðaç odasýný ziyaret
etmem gerek.

:58:30
Ýhtiyacýnýzý nerede gideriyorsunuz?
:58:32
Aðacýn tepesinde.
:58:34
Ne eðlence.
:58:39
Ýþini bitirdiðinde paketle.
Yukarýdaki sepete koy.

:58:43
Eðer getirirsen içinden çýkarýrsýn.
Tamam mý?

:58:46
Tamam, yapacaðým.
:58:48
Kaðýdýnýz var mý?
:58:51
Oh, harika.
Biliyor musunuz...

:58:54
sanýrým korucu kulübesine
gidene kadar bekleyeceðim.

:58:56
Biri geldi. Biri geldi.
:58:59
Ýyi günler, bayanlar.
Güzel aðaç.


Önceki.
sonraki.