:58:00
Barýþ. Tamam.
:58:02
Olduðunuz yerde kalýn.
Sizi almaya geliyoruz.
:58:05
Konuþma sona erdi!
:58:09
Borneo' da yiyeceðimiz bitmiþti,
cibinlik kumaþýmýzý...
:58:11
bitirmiþtik.
Tuzladýk, gayet de iyiydi.
:58:14
Gerçekten çok iyiydi.
:58:16
Seni pasaklý þey. Þunu temizlememe
izin ver.
:58:20
Teþekkürler.
:58:21
Burada bol bol kurtçuk
var, Condor.
:58:24
Oh, hayýr. Yiyemem.
Patlamak üzereyim.
:58:27
Küçük aðaç odasýný ziyaret
etmem gerek.
:58:30
Ýhtiyacýnýzý nerede gideriyorsunuz?
:58:32
Aðacýn tepesinde.
:58:34
Ne eðlence.
:58:39
Ýþini bitirdiðinde paketle.
Yukarýdaki sepete koy.
:58:43
Eðer getirirsen içinden çýkarýrsýn.
Tamam mý?
:58:46
Tamam, yapacaðým.
:58:48
Kaðýdýnýz var mý?
:58:51
Oh, harika.
Biliyor musunuz...
:58:54
sanýrým korucu kulübesine
gidene kadar bekleyeceðim.
:58:56
Biri geldi. Biri geldi.
:58:59
Ýyi günler, bayanlar.
Güzel aðaç.
:59:03
Yolun sonu çocuklar.
Aþaðýya gelin.
:59:05
Dünya Çocuðu' nu öldürüyorlar.
Hayýr!
:59:06
Hayýr, Dünya Çocuðu' nu öldürmüyorlar.
Onlar bizim ðeþimizde.
:59:09
Aþaðýya iniyoruz ve bu iþi
halledeceðiz, tamam mý?
:59:14
Hayýr!
Hayýr!
:59:17
Baþla, Elwood.
:59:19
Bu aptal aðaçta öleceðiz.
:59:22
Condor, ölümün çok acýlý olsa bile,
:59:26
ruhun yaþamaya devam edecek.
Her þeyin bir sebebi vardýr.
:59:29
Dinleyin, karma bukalemunlarý.
Kimse ölmüyor.
:59:32
Ýþte plan.
:59:33
Çocuklarý aþaðýya gönderin,
sevimli küçük kuþlar.
:59:36
Aþaðýya ineceðim.
Sonra ipi saðlama alacaðým...
:59:39
ve sonra da dikkatlerini baþka
tarafa çekeceðim. Siz ikiniz benden
sonra geliyorsunuz. Tamam mý?
:59:42
Tamam.
Durdur þunu!
:59:44
Yere indir þunu, Elwood.
:59:47
Ýyi plan, Jerry.
Küçük bir deðiþiklik.
:59:49
Bu benim için "Aile laneti" 'min olup
olmadýðýný anlama fýrsatý.
:59:52
Benim için, Jer, benim için.
:59:55
Tamam, hadi, git.
:59:58
Onlara cehennemi göster, Tommy.