:59:03
Yolun sonu çocuklar.
Aþaðýya gelin.
:59:05
Dünya Çocuðu' nu öldürüyorlar.
Hayýr!
:59:06
Hayýr, Dünya Çocuðu' nu öldürmüyorlar.
Onlar bizim ðeþimizde.
:59:09
Aþaðýya iniyoruz ve bu iþi
halledeceðiz, tamam mý?
:59:14
Hayýr!
Hayýr!
:59:17
Baþla, Elwood.
:59:19
Bu aptal aðaçta öleceðiz.
:59:22
Condor, ölümün çok acýlý olsa bile,
:59:26
ruhun yaþamaya devam edecek.
Her þeyin bir sebebi vardýr.
:59:29
Dinleyin, karma bukalemunlarý.
Kimse ölmüyor.
:59:32
Ýþte plan.
:59:33
Çocuklarý aþaðýya gönderin,
sevimli küçük kuþlar.
:59:36
Aþaðýya ineceðim.
Sonra ipi saðlama alacaðým...
:59:39
ve sonra da dikkatlerini baþka
tarafa çekeceðim. Siz ikiniz benden
sonra geliyorsunuz. Tamam mý?
:59:42
Tamam.
Durdur þunu!
:59:44
Yere indir þunu, Elwood.
:59:47
Ýyi plan, Jerry.
Küçük bir deðiþiklik.
:59:49
Bu benim için "Aile laneti" 'min olup
olmadýðýný anlama fýrsatý.
:59:52
Benim için, Jer, benim için.
:59:55
Tamam, hadi, git.
:59:58
Onlara cehennemi göster, Tommy.
1:00:00
Cehennem marketi açýlýyor,
fiyatlarý indiriyorum.
1:00:04
Dur!
Hadi, çocuklar, korkmayýn.
1:00:09
Onu korumalýyýz.
1:00:10
Bir fikrim var.
1:00:14
Çocuklarý aþaðýya gönderin.
1:00:16
Senin için daha fazla dert
olmayacak, tabiat ana.
1:00:20
Göründüðünden daha kötü.
Oh, iyi fikir.
1:00:21
Oh, evet.
Al bakalým.
1:00:23
Hazýr mýsýnýz?
Al bakalým.
1:00:30
Oh, evet.
Vuruldum. Vuruldum.
1:00:32
Bu çok iðrenç, Dennis.
1:00:34
Bir, iki, üç.
1:00:36
Oh, kahretsin.
1:00:38
Dano, hadi gidelim.
1:00:40
Aðacýmdan defolun!
1:00:43
Bu yanlýþ.
1:00:45
Tamam.
Bunu yapamam, Jerry.
1:00:48
Pekala.
1:00:49
Silahým sýkýþtý.
1:00:50
Ben yokum.
Çok güzel bir ruhsun.
1:00:53
Uç ve aþkýn seni takip
ettiðini bil.