1:20:03
Isýnmak için parayý yakmýþ.
1:20:05
Bir kaç saat daha hayatta kalabilmek
için bütün parayý yakmýþ.
1:20:10
Bütün hazineyi.
1:20:12
Hayýr, iþte bu.
1:20:15
Yaþamak, esas hazine bu.
1:20:18
Ýþte bu, çocuklar...
1:20:20
D.B. Cooper ve hazinesi.
1:20:23
Onu bulduk,en deðerli
hazineyi geri alalým.
1:20:31
Evet.
1:20:35
Beyler.
1:20:51
Bu þeyleri geride býrakýp,
eve dönmenin zamaný geldi.
1:20:54
Devam et, Elwood.
1:21:02
Eee, patron. Þimdiki planýmýz ne?
1:21:04
Ýlk olarak bu delikten çýkmanýn
yolunu bulmalýyýz...
1:21:06
sonra kaçabiliriz.
1:21:08
Artýk kaçmak yok.
1:21:10
Yaþadýðýmýz bunca þeyden sonra...
1:21:13
Dr. Mott, sonunda, korktuðu
bütün þeylerden kurtuldu.
1:21:17
Duyuyor musunuz? Sizden korkmuyorum,
sizi ilkel lanet olasýcalar!
1:21:22
Tamam, tamam.
1:21:23
Anladýk, anladýk, tamam mý?
1:21:25
Hey, bakýn, þuradan bir ýþýk geliyor.
1:21:28
Bu da ne, tünel mi?
Belki bizi buradan çýkarabilir.
1:21:33
Buradan asla çýkamayacaðýz...
1:21:35
Tom.
1:21:38
Dano?
Hayýr.
1:21:41
Hayýr. Hayatta olmaz.
1:21:43
Oradaki konuþmana ne oldu?
1:21:45
Hani korkularýndan kurtulmuþtun?
1:21:49
O sadece... Bu sadece
küçük bir delik.
1:21:53
Yapamam, yapamam, bu adil deðil.
1:21:55
Bizi buradan çýkarabilir.
1:21:57
Dan, geçebilmek için sadece
sen yeterince ufaksýn.