Without a Paddle
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:26:04
Tabanca.
1:26:19
Þerif.
1:26:20
Þerif. Tanrýya þükür buradasýn.
1:26:23
Arkadaþlarým bu delikte.
1:26:24
Bu adamlar aþaðýda onlarý dövüyor.
Bunlar da onlarýn silahlarý.

1:26:27
Bizi bu delikte yakaladýlar.
1:26:30
Derdiniz mi var, þehir muþambalarý?
1:26:32
Þerif. Seni tekrar gördüðüme
hiç bu kadar mutlu olamazdým.

1:26:35
Ver onu.
1:26:37
Hey, hey. Kavga bitti, beyler.
1:26:40
Gel Jerry. Yukarý gel.
1:26:45
Ýyi iþti, Dano.
Aynen. Baþardýðýmýza inanamýyorum.

1:26:48
Tam olarak deðil.
1:26:50
Pekala, bayanlar, ayaða kalkýn.
Hadi þunu bitirelim.

1:26:54
Tanrým, Hank. Senden korkacaðým
hiç aklýma gelmemiþti.

1:26:58
Oh, seni korkuttum deðil mi?
Seni korkuttum mu?
Evet, korkuttun.

1:27:01
Sen de korktun, deðil mi, Elwood?
Bu çocuklar her yerde bizden kurtuldular.

1:27:03
Nihayet burada yakaladým.
1:27:05
Siz ikiniz, üç gündür bunlarý takip ederek,
1:27:09
lanet olasý daða ateþ edip durdunuz.
1:27:11
Güzel çizme, þerif. Ne, uyuþturucu
kazancýndan pay mý alýyorsun?

1:27:15
Kazanç? Onlar benim için çalýþýyor,
geri zekalýlar.

1:27:18
Ailelerimize ne diyeceksiniz?
Bunu açýklayamazsýnýz.

1:27:23
Açýklama mý?
1:27:25
Hiç bir þey açýklamak zorunda deðiliz.
1:27:27
Üç þehirli çocuk nehirde kayboldu,
o kadar.

1:27:32
Hey, iddiaya girerim leþ yiyenler
tarafýndan yenirler.

1:27:35
Çok utanç verici.
Dano.

1:27:37
Dava kapanmýþtýr.
Öldürün onlarý.

1:27:39
Þu kýrmýzý kafalýya ateþ etmek istiyorum.
1:27:41
Bakýn, konuþmaktan yoruldum.
1:27:46
Hadi bitirelim þu iþi.
1:27:48
Köþeye sýkýþtýnýz, çocuklar.
1:27:50
Bekleyin!
Kapa çeneni.

1:27:52
Bekleyin, þerif. Bekleyin, bekleyin.
1:27:53
Þerif, onlarý þimdi vurmak istiyorum.
Hayýr, hayýr, dinleyelim þunu.

1:27:58
Bakýn,

Önceki.
sonraki.