:06:03
-Ето за това ви говоря.
-точно така, г-н Рад.
:06:11
-Ей. Вие ги разбихте тая вечер.
-Да, наистина сте големи откачалки.
:06:15
-Благодаря.
-Но изпуснахте нещо.
:06:18
Наистина ли ? Какво ?
:06:20
Мен и приятелката ми, Тоя. Тя е бомба.
Искаме да излезнем с вас.
:06:23
Да, видях я. Готина е.
:06:26
-и.., как се казваш ?
-Кики.
:06:28
утре в 10:00, на тренировката.
Ще се видим там.
:06:31
-Супер.
-Благодаря.
:06:33
Това е....
:06:44
Ей, веселяк, бяхме добри снощи.
Всички го усетиха.
:06:48
Искам да кажа, представи си...
:06:50
...издухахме ги
и бяхме пред хиляди фенове ?
:06:57
Ей, какво ти става ?
:06:59
Омръзна ми майка ми вечно да ме пита
какво смятам да правя за напред със живота си.
:07:02
Тя работи на две места сега
защото в момента сме под наем.
:07:06
Много объркано е,
Лайя иска да замине за Принстън.
:07:08
Е това е готино.., а и всичко останало...
:07:10
...но дори и със стипендията от училище,
тя няма да има достатачно пари за заминаване.
:07:13
Сега се е забила във колежа на Л.А.,
и работи за да се справи някак.
:07:16
Това ме убива.
:07:20
Видях Емералд
във Шау, миналата вечер.
:07:24
Мисля, че трябва да направим, това което трябва да се направи.
:07:29
-Хвърляй.
:07:34
-Не мога да повярвам, че отново се върнахме тук човече.
-Аз, и ти, но само този път.
:07:39
-разбрахме ли се ?
-Да.
:07:42
точно така, да влизаме.
:07:52
И това ако не са
моите момчета за доставки.
:07:55
Знаех си, че ще се върнете.
:07:59
Ще дойде и време
в което ще бъдете и по-добри.