:42:03
- Je li itko razgovarao s Elom?
- Ne. Ne javlja mi se.
:42:06
- Ni meni.
- Pokuavam ga dobiti.
:42:09
Svi govore
o tvojoj izdaji.
:42:11
Zaboravi to.
to je s Oscarom?
:42:14
- Pridruit æe nam se?
- Vie se ne eli natjecati.
:42:18
Fura se na umjetnost,
i duhovnost.
:42:22
Javi ako ga moemo
ikako nagovoriti.
:42:25
Idem gaðati u ko. Ide?
:42:28
Doðem kasnije.
:42:30
- Sigurno.
- U redu.
:42:31
Idemo, Saint.
:42:47
- Tvoj je prijatelj lud.
- Rekla si mu da sam zvao?
:42:51
Da, no poludi
kad te spomenem.
:42:55
Predugo smo bili prijatelji
da bi to tako zavrilo.
:43:00
Nemoj mu reèi
da sam ti rekla...
:43:03
...no El je
u nevolji.
:43:05
Kad su ga deèki napali, uzeli su mu
Emeraldovu drogu.
:43:08
Mislio sam da se
to dogodilo ranije.
:43:12
- Razgovaraj s Emeraldom.
- Da razgovaram!?
:43:15
S njime se ne razgovara.
:43:18
Trebam pomoæi Elu
da vrati novac.
:43:21
Te sam noæi trebao
biti uz njega.
:43:24
- to radi ovdje, Liyah?
- Jesi li poludio?
:43:27
- Umorna sam...
- Ne potuje me!
:43:29
- Ti me ne potuje...
- Doma!
:43:32
- to ti je?!
- Jesi li poludio?
:43:35
Razmiljali smo o tomu
kako ti pomoæi.
:43:37
A ti si doao
i napravio frku.
:43:40
Pusti me!
:43:42
Liyah!
:43:47
Lzvoli.
:43:48
Izvoli.
:43:49
Zna kako kau, od tople èokolade
bol nestane.
:43:53
- Tko to kae?
- Ja.
:43:55
S toplim i èokoladnim
ne moe pogrijeiti.