:48:02
- Ne. Zapravo, htio sam...
- eli razgovarati?
:48:05
Nisam ti dopustio
da govori!
:48:07
Ja æu govoriti.
Ti sluati!
:48:10
Ne znam gdje æe nabaviti
novac da me isplati.
:48:15
No znam da æe se vraki
potruditi. Toèno?
:48:21
A sada govori.
:48:23
U redu.
:48:26
Mogao bih te isplatiti
radom.
:48:28
Tvoji su radni dani
kod mene prolost.
:48:31
Moda si to isplanirao.
:48:35
- Nisam uopèe znao...
- Nikomu ne vjerujem!
:48:38
U mojim si oèima kriv,
dok ne dokae suprotno.
:48:44
elim svoj novac.
:48:47
Dobit æe ga.
:48:49
To elim èuti.
:48:52
Odluèi kada.
:48:56
Za est mjeseci?
:49:04
Inaèe, rok je
24 sata.
:49:07
Buduæi da me tvoj partner
nazvao i zamolio...
:49:10
...da te ostavim
u jednome komadu...
:49:12
...dat æu ti nekoliko
tjedana.
:49:15
Nemoj me prevariti, Ele.
:49:17
Uèini li to...
:49:21
...neæe vie moæi hodati...
:49:24
...a kamoli plesati.
:49:27
Moe iæi.
:49:56
Bog, D!
:49:58
Nastavi, Marty.