:57:21
to ima, ljudi?
Ja sam La La, s MTV-a.
:57:23
Oputam se ispred
Konvencijskog centra u L. A. -u...
:57:26
...u sunèanoj junoj Kaliforniji.
Okruena ekipama.
:57:29
Ovo je polufinale natjecanja
u Velikom ispadanju.
:57:32
Doista je napeto.
:57:35
Izvjetavat æu vas
o dogaðajima.
:58:02
Doðite, g. Rad. Upoznajte
moju prijateljicu Beautifull.
:58:05
- Bog, Beautiful.
- Beautifull, s dva I.
:58:09
Drago mi je.
:58:12
to se dogada izmeðu
Davida i Elgina?
:58:14
Pokuao sam razgovarati
s njima, no nisam uspio.
:58:18
Moraju prestati
s tim svaðama.
:58:22
Osjeæate li i vi to?
:58:26
Najeèe ekipe iz
Los Angelesa, Kalifornija...
:58:30
...natjeèu se za 50.000 dolara!
:58:33
Jeste li me èuli?
50.000 dolara!
:58:42
Brinem se za Elgina, g. Rad.
:58:44
Poznajem vas, klince iz
susjedstva,èitav ivot.
:58:48
Samo se meni moe obratiti.
:58:52
Hajde.
:58:54
Elgin duguje Emeraldu
veliku svotu novaca...
:58:56
Pobrinuo sam se za to.