:58:02
Doðite, g. Rad. Upoznajte
moju prijateljicu Beautifull.
:58:05
- Bog, Beautiful.
- Beautifull, s dva I.
:58:09
Drago mi je.
:58:12
to se dogada izmeðu
Davida i Elgina?
:58:14
Pokuao sam razgovarati
s njima, no nisam uspio.
:58:18
Moraju prestati
s tim svaðama.
:58:22
Osjeæate li i vi to?
:58:26
Najeèe ekipe iz
Los Angelesa, Kalifornija...
:58:30
...natjeèu se za 50.000 dolara!
:58:33
Jeste li me èuli?
50.000 dolara!
:58:42
Brinem se za Elgina, g. Rad.
:58:44
Poznajem vas, klince iz
susjedstva,èitav ivot.
:58:48
Samo se meni moe obratiti.
:58:52
Hajde.
:58:54
Elgin duguje Emeraldu
veliku svotu novaca...
:58:56
Pobrinuo sam se za to.
:59:00
- Kako?
- Imam prijatelja. G. Chucka.
:59:02
Neka se Elgin i David ne brinu.
:59:06
Recimo...
:59:08
Emerald se predomislio.
:59:13
- Kako ste znali...?
- G. Rad je upoznat sa svime...
:59:16
...to se dogaða u
njegovom susjedstvu.
:59:19
- I sredio to.
- Hvala.
:59:23
Javimo Davidu i Elginu.
Luduju zbog toga.
:59:26
Ne, ne, ne. Neka se i dalje brinu.
:59:30
Moda se opamete.
:59:32
Ako ne, Wade,
ili kako god mu je ime...
:59:37
...opet æe odetati s novcem.