:47:34
- Vou ter o seu dinheiro em breve.
- Chiu.
:47:37
Estou contente por estares vivo,
graças a Deus.
:47:40
-Não posso acreditar...
- Avó. Olá.
:47:42
Ei, se não é a minha futura médica.
Como está a escola?
:47:45
Podia ter feito melhor nos exames,
mas tenho muito em que pensar.
:47:50
Estou sempre orgulhosa de ti.
:47:52
Estou preocupada contigo
e com o teu irmão.
:47:55
O que é isso que a vossa mãe disse,
sobre vocês não se falarem?
:47:58
O que quer que seja que se passe,
quero que pare agora.
:48:03
Perceberam?
Comecem a falar.
:48:10
- Ele bateu-me.
- Não bati nada!
:48:12
Perdeste o juízo?
:48:15
Sabes bem que não se põe a mão
em nenhuma mulher.
:48:17
- Ela que se mantenha longe do David.
- Eu vou vê-lo.
:48:20
Faz isso e vê o que lhe farei.
:48:23
Espera, sabes uma coisa?
Ganhaste, ok?
:48:27
Não o verei mais.
:48:28
- Estás contente?
- Podes ter a certeza.
:48:31
Odeio-te.
:48:32
Liyah, querida.
:48:36
Senta-te.
:48:43
Agora, deixa a miúda sossegada.
:48:46
Não te estou a dizer
que não a podes proteger.
:48:49
Se estiver errada, tens que a deixar,
para que possa aprender com isso.
:48:53
Percebeste?
:48:58
Fiz-te uma pergunta.