:27:01
No, tak ukaz nech sa pozriem kolko mam
v mojom trezora.
:27:11
Tie deti sa urcite zblaznia.
:27:12
- Tu to mame.
- Jeeej!
:27:14
Myslel som, ze si povedal, ze Sonny sa
s nami stretne.
:27:16
Povedal som mu,ze by som ho vyzdvyhol, ale
on povedal, ze ma odvoz.
:27:20
- Zavolam mu domov.
- D, clovece, nemozeme si dovolit stratit.
:27:23
My nikdy neprehravame. Preco zacat teraz?
:27:27
- Hej, nedvyha.
- Bude na ceste tu.
:27:38
- Mr.Rad.
- Co vravis, zasran?
:27:40
- Ako sa citis?
- Dobre.
:27:42
Je krasny den v stvrti Mr.Rad-a.
Je to $5000, clovece.
:27:46
To mi pripomina stare dobre casi.
:27:48
Zvykli sme sutazit proti sebe za stvrtinu.
:27:51
Ja vyhram tu stvrtinu, vsetci budeme v obchode
lyzat tu istu ???????
:27:56
- Tu su peniaze.
- Tak...
:28:00
Tak, toto je trosku viac nez
sa zmesti do mojho vacku.
:28:03
...tak, mam jedneho kamosa a bol by som rad
keby ste sa zoznamili.
:28:06
Mr. Chuck.
:28:10
Mr. Chuck je tu L.A.P.D.
:28:15
Dnes nie je v sluzbe. Je tu len, aby dohliadol nato,
ze vsetko ide podla poriadku.
:28:20
Mr.Chuch, preco sa vsetkym nepochvalite s kym pracujete.
:28:26
Do pekla.
:28:29
Kazdy s tym suhlasi?
:28:32
Fajn. Dakujem, tak Mr. Chuck.
:28:35
Budeme dodrziavat poriadok, ferovo a
len mezdi nami.
:28:38
Hovorime o kope penazi.
Peniaze nie su najdolezitejsia vec.
:28:43
Priatelstvo je najdolezitejsia vec.
Nezalezi na tom ci vyhras, stratis alebo remizujes...
:28:47
... budeme kamosi po tom.
Nebude ziadna bitka.
:28:51
Rozumieme jeden druhemu?
:28:54
- Jasne.
- Dobre.
:28:56
Tak, podme na to.