:05:03
... katera skupina bo domov odnesla teh $600.
:05:11
OK, umirite se,
umirite se zdaj.
:05:14
Sedaj boste z aplavzom...
:05:16
...doloèili, kdo je nocojnji
zmagovalec.
:05:19
Da sliimo za Vickovo ekipo.
:05:21
Kaj zdaj?
:05:23
Gremo!
:05:28
Vredu. Da sliimo zdaj za
Davidovo in Elginovo ekipo.
:05:39
Dobro, dobro, dobro. Zdi se
mi, da gre denar ...
:05:44
... Davidovi in Elginovi ekipi.
To!
:05:47
Kako to misli?
Sem ti rekel!
:05:49
O tem ti govorim!
:05:54
Vick, bili ste dobri.
Ne, to ni fer. Mi smo zmagovalci.
:05:57
Ne, ne.
Ooo, ooo mladeniè.
:05:59
Imej malo spotovanja.
Ne gre brez tega.
:06:03
Slial si jih.
Izgubili ste.
:06:04
Èe nisi zadovoljen z rezultatom,
odpelji sebe...
:06:07
...in svojo skupinico,
na treninge...
:06:10
...pridite nazaj in bomo vse
poraèunali kot ljudje.
:06:13
Ja.
Vredu. Noèem teav tukaj.
:06:18
To je to.
Vredu Mr. Rad.
:06:27
Hej. Bili ste kot da bi vas spustili z verig
Ja, res ste bili super.
:06:32
Hvala.
Ampak nekaj vam manjka.
:06:34
Res? Kaj pa?
:06:36
Midve z Toyo. Bomba je.
Radi bi plesali z vami.
:06:40
Ja, videl sem jo. Nevarna je.
:06:42
In, kako je tebi ime?
Keke.
:06:44
Jutri ob 10:00 je vaja.
Priel vas bom pogledat.
:06:48
Cool.
Hvala.
:06:50
Kakorkoli...