:07:01
El, nocoj smo bili v elementu.
Èutili so nas.
:07:06
Mislim, si lahko zamisli...
:07:07
...kako smo eksplodirali pred
vsemi temi oboevalci?
:07:14
El, kaj je s tabo?
:07:17
Navelièan sem maminega spraevanja
o tem kaj naj poènem v ivljenju.
:07:20
Sedaj dela dvojne izmene, ker
so nam poveèali najemnino.
:07:24
Vse je zapleteno,
ker je Liyah sprejeta na Princeton.
:07:27
Saj je to vse vredu...
:07:28
...ampak tudi z tipendijo si tega
ne more privoèiti.
:07:32
In sedaj je obtièala v L.A. Community
College, da bi prihranila.
:07:35
To me ubija.
:07:39
Videl sem Emeralda v Shawu sinoèi.
:07:43
Moramo narediti kar moramo.
:07:48
Vrziva eno.
Ajde.
:07:53
Stari, ne morem verjeti da sva spet tu.
Jaz tudi ne, saj je zadnjiè.
:07:59
Vredu?
Vredu.
:08:01
Dobro, greva.
:08:12
Èe nista to moja
plesna raznaalca.
:08:16
Vedel sem, da se bosta vrnila.
:08:19
Prila sta ob pravem èasu.
:08:22
Moj zadnji raznaalec se
je moral upokojiti.
:08:25
Preveè ga je srbel jezik.
:08:32
Na.
:08:44
Opraviva èimprej s tem.
Morava delati precej pozno.
:08:47
Lahko prespi pri meni danes.
Cool, pridi.
:08:56
Pridi sem.
Ve, takoj je...