:11:01
Ne, res. Delam tukaj
v South Central bolninici.
:11:04
Tako se vsaj razgibam.
:11:05
Dang, punca. S tako postavo
verjetno prehodi 3-4 ure dnevno.
:11:09
Mater si nor.
:11:12
Lahko pa me pospremi.
OK.
:11:15
Dovoli mi.
Naj ti pomagam s tem.
:11:22
David?
Ja?
:11:25
Vrata?
:11:27
Moja napaka. Se
opravièujem. Pridi.
:11:52
ivjo.
Kje si?
:11:53
V slubo grem.
Si videla D-ja?
:11:56
Ja, tukaj je.
Daj mi ga na telefon.
:11:58
Na. El te rabi.
:12:00
Halo?
Kaj dela z Alyiah?
:12:02
Umiri se stari.
Samo pospremil sem jo.
:12:05
Posluaj, neki belèek
z okroja...
:12:07
...mi je dal kaseto
vèeraj. "Wade" ali nekaj takega.
:12:11
Si kdaj slial zanj?
Wade, Wade...
:12:15
Ja, doma ga klièejo Max.
:12:18
Lansko poletje so
tekmovali v San Diegu.
:12:20
Pozanimal sem se in izvedel,
da je plaèan.
:12:22
To se pravi gotovina,
milijonarska plaèa.
:12:25
Zakaj ti je dal kaseto?
Èakam te, da jo pogledava.
:12:28
Dobro, e prihajam.
:12:30
Oprosti, nazaj moram.
hvala, da si me pospremil.
:12:33
Mogoèe se e kaj vidiva?
:12:41
Kaj zdaj stari?
:12:43
Kaj si delal z Liyah?
:12:44
Samo pogovarjala sva se.
Dolgo se nisva videla. Niè takega.
:12:47
Prav ima.
bolje da ni niè.
:12:50
Saj sva prijatelja in vse...
:12:52
ampak ko pride do moje sestre,
bo nekdo plaèal.
:12:54
Ne skrbi.
:12:56
Kaj je to?
To je uradni izziv.