:12:00
Halo?
Kaj dela z Alyiah?
:12:02
Umiri se stari.
Samo pospremil sem jo.
:12:05
Posluaj, neki belèek
z okroja...
:12:07
...mi je dal kaseto
vèeraj. "Wade" ali nekaj takega.
:12:11
Si kdaj slial zanj?
Wade, Wade...
:12:15
Ja, doma ga klièejo Max.
:12:18
Lansko poletje so
tekmovali v San Diegu.
:12:20
Pozanimal sem se in izvedel,
da je plaèan.
:12:22
To se pravi gotovina,
milijonarska plaèa.
:12:25
Zakaj ti je dal kaseto?
Èakam te, da jo pogledava.
:12:28
Dobro, e prihajam.
:12:30
Oprosti, nazaj moram.
hvala, da si me pospremil.
:12:33
Mogoèe se e kaj vidiva?
:12:41
Kaj zdaj stari?
:12:43
Kaj si delal z Liyah?
:12:44
Samo pogovarjala sva se.
Dolgo se nisva videla. Niè takega.
:12:47
Prav ima.
bolje da ni niè.
:12:50
Saj sva prijatelja in vse...
:12:52
ampak ko pride do moje sestre,
bo nekdo plaèal.
:12:54
Ne skrbi.
:12:56
Kaj je to?
To je uradni izziv.
:13:00
Tu ima odgovor.
:13:01
To je pravi izziv za $5000.
Je rekel $5000?
:13:06
Nai so.
Vi vloite $5000...
:13:08
..in mi $5000.
Vaa ekipa proti nai.
:13:12
Vi izberete kraj.
e dan lahko izberete.
:13:15
Saj vam noèemo jemati denarja, a...
:13:18
...govori se, da ste najbolji.
:13:20
Pokazati moramo,
kdo je res najbolji.
:13:24
ma nemoj.
Povedati morava drugim.
:13:26
Povedala jim bova nocoj po bitki.
Dobili bomo ta denar.