You Got Served
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:07:00
Gospa, išèem svojega brata.
1:07:02
Kako mu je ime?
Teshawn Miller.

1:07:03
Klièemo ga Lil Saint.
Ja.

1:07:07
Njegova družina je odšla
pred kakšno uro.

1:07:10
V resnici ni moj brat,
ampak kri naju povezuje.

1:07:13
Moramo ga videti, OK?
Poèakajte v èakalnici.

1:07:17
Gremo.
1:07:23
Kako je s Saint-om?
Ste ga že videli?

1:07:25
Ne še.
Lahko karkoli naredimo?

1:07:27
Ne. Samo Saint-a hoèemo videti.
1:07:31
Èakamo, da vidimo Teshawn-a.
1:07:34
Mislim, da bi morali govoriti
z njegovo družino.

1:07:38
Doktor, brez zamere,
ampak mi smo njegova družina.

1:07:41
Vredu?
1:07:43
Cenim to, ampak...
Ampak kaj?

1:07:46
Hoèete pisno prošnjo?
Kaj vam moram reèi?

1:07:49
Mislim, hranim ga, kupujem mu
oblaèila, pazim da ne zaide v težave.

1:07:53
Bližje sem mu, kot kdorkoli drug.
1:07:56
Pustite me notri, prosim.
Naj ve da sem tu.

1:08:00
Vem da me išèe.
1:08:02
Poglejte, mi bomo tukaj poèakali,
samo Ricu pustite notri.

1:08:05
Prosim.
1:08:08
Žal mi je,
da vam moram to povedati...

1:08:13
...ampak Teshawn je umrl
pred nekaj urami.

1:08:15
Kaj?
Krogla...

1:08:17
....mu je predrla pljuèa in
povzroèila hude notranje krvavitve.

1:08:20
Poskušali smo zaustaviti krvavitev.
Poskušali smo ga rešiti.

1:08:24
Ni nam uspelo.
1:08:26
Niè veè nismo mogli narediti.
1:08:30
Tako mi je žal.
1:08:34
Ne, stari! Pusti me!

predogled.
naslednjo.