1:09:03
Kaj zdaj, Ric?
Kako si?
1:09:05
Kako se dri, stari?
Vredu sem.
1:09:09
El, razmiljal sem.
1:09:11
Vedno sem pravil Saint-u,
kako pomembno je prijateljstvo...
1:09:14
...in kako mora biti za vzgled
svoji druini in prijateljem.
1:09:17
Ve kaj mi je rekel?
1:09:19
Rekel je, "Kot sta Elgin in David ?"
1:09:24
El, hoèem tekmovati.
1:09:26
Lahko plee z nami.
1:09:29
Noèem samo plesati.
Hoèem zmagati.
1:09:31
O tem ti pravim.
Dobili bomo ta denar.
1:09:33
Ne gre se samo za denar.
1:09:36
Poglej, hoèem biti èlovek,
za katerega me je Lil Saint imel.
1:09:39
Te ni njegova izguba opomnila na to,
kako kratko je ivljenje?
1:09:44
Rabimo Davida, èe hoèemo zmagati.
1:09:46
Poglej, nimamo Davida.
Lahko pa bi ga.
1:09:48
Rekla sem mu, da lahko pride sem,
da se pogovoriva.
1:09:51
Rekla sem mu, da si pri babici.
Z Ric-om sta mi to nastavila?
1:09:54
Reci temu kakor hoèe.
To se mora konèati.
1:10:04
Hej, D.
Kaj zdaj?
1:10:05
Kako si, Ric?
Kako si?
1:10:07
Ustavil sem se pri Lil Saint-ovi
mami. Ni preveè dobro.
1:10:11
Vem. Pravkar sem se vrnil od tam.
1:10:14
Zakaj sem tu?
1:10:16
Hoèeva, da se z El-om pobotata.
1:10:19
El, elim ti vso sreèo,
vredu, stari?
1:10:22
Ne bodi tako trmast in posluaj,
kaj ti ima za povedati.
1:10:25
Niè mu nimam za povedati.
Niè se ne bo zgodilo.
1:10:27
Ta prepir je butast, sebièen
in vpliva na veliko ljudi.
1:10:32
Rico in ekipa so bili z vama veè let.
1:10:35
Ali si ne zasluijo monosti,
da bi zmagali?
1:10:38
In ti vedno razlaga o tem,
kako bo pomagal mami.
1:10:41
Èe zmaga, ji bo lahko pomagal.
1:10:46
Brez David-a ne more
zmagati in to dobro ve.
1:10:50
Dajta no, naredimo to za Lil Sainta.
Oboeval je nao ekipo.
1:10:54
Èe bi mu pustil,
da je v eni izmed ekip...
1:10:57
...ne bi bil takrat v tistem avtu.
e vedno bi bil iv.