:27:00
Mr Chuck här är polis.
:27:06
Han är inte i tjänst. Han är här för
att se till att allt går som det ska.
:27:11
Mr Chuck, visa alla vad du jobbar med.
:27:19
Duger det åt alla?
:27:22
Så där, tack så
mycket mr Chuck.
:27:25
Vi spelar efter reglerna här,
schysst och snällt.
:27:28
Det är mycket pengar. Men det
här handlar inte om pengarna.
:27:32
Vänskap är den viktigaste biten.
Vad det än blir, vinst, förlust, lika-
:27:36
- så kommer vi att vara vänner
efteråt. Det blir inget bråk.
:27:40
Förstår vi varann?
:27:43
Ja.
:27:45
Okej, nu kör vi igång.
:27:49
Killar, Sonny är här.
:27:51
- Läget, Sonny?
- Tjenare, Sonny!
:27:58
Sonny, vad gör du?
:28:00
Jag glömde att berätta.
Vi har en överraskningsgäst.
:28:25
Ser du?
De tar alla våra steg.
:28:30
Där är vår dans.
:28:34
Det är din dans där.