:09:00
Eh bien, je vous en parle.
:09:01
La loi existe, mon ami.
:09:04
Tu veux quils nous coffrent ?
:09:06
- Ils arrêtent les incapables.
- Pas les voleurs ?
:09:08
Ce nest pas ce que jai dit.
:09:10
Si. Peu importe le nom,
un escroc est un escroc.
:09:14
Les Musulmans et les Croates
font pareil.
:09:17
Que font-ils ?
:09:19
Financer les partis
avec le tabac et lessence.
:09:22
Ils pratiquent
la démocratie sur rail !
:09:25
Tito la fait pendant 30 ans.
:09:28
Laisse Tito, mon ami.
Tito, cest Tito.
:09:49
Je vais tout lui dire, à lui.
:09:55
Il y met du coeur,
mon petit beau-frère.
:09:58
Prêts pour la commémoration ?
:10:00
Lorchestre, mais pas la voie.
Les Serbes traînent.
:10:03
Chez nous, ça ne coincera pas.
:10:05
Comment vont mes artistes ?
:10:08
Ma belle petite fanfare.
:10:10
Un mot, M. Le maire.
:10:13
Spanavalo, de lOpéra de Sarajevo.
:10:15
Sarajevo ! Une ville magique.
:10:18
- M. Le maire...
- Attends.
:10:20
M. Cuhaj, notre hôte de Hongrie,
artiste universel.
:10:37
Tout ira bien, beau-frère.
:10:40
Bien, qu'il dit !
:10:42
En tant que maire de la commune,
je tiens à vous remercier
:10:46
de laide apportée à la promotion
de notre ligne ferroviaire.
:10:51
Mais vos politiciens ne dorment pas.
:10:53
Cest pour toi, beau-frère
:10:59
Il faut organiser une battue
sinon les bêtes vont nous égorger.