1:22:03
On vous échangera.
Milos chez lui, toi chez toi,
1:22:07
et la Bosnie vivra en paix.
Sois patiente.
1:22:10
D'accord ?
1:22:15
Pour finir sur une note pathétique,
1:22:18
selon Shakespeare dans Le roi Lear,
1:22:21
il devient de plus en plus clair
1:22:24
que contre le peuple serbe
1:22:26
on a commis plus de crimes
quil nen a commis.
1:22:30
Maître de maison !
1:22:33
Entre, jarrive tout de suite.
1:22:35
Je crie et personne ne répond.
1:22:38
Cest le grand nettoyage ?
1:22:41
Je ne lui ai rien demandé,
elle le fait d'elle-même.
1:22:44
Jette un coup d'oeil.
1:22:46
Elle dit : Je mennuie,
je tourne en rond."
1:22:50
Ici, on nosait plus approcher.
1:22:52
Maintenant, ça étincelle.
Rien ne vaut une main de femme.
1:22:56
Un feuilleté !
1:22:58
On va arroser ça.
1:23:03
- Elle fait ta chambre ?
- Et quoi encore ?
1:23:07
- Où est-elle ?
- Dans lentrée.
1:23:09
Tu la tiens dans lentrée ?
1:23:11
Mais non, idiot. Elle nettoie.
1:23:20
Elle frotte bien.
1:23:25
Et tu lenfermes ?
1:23:27
Non, être ici,
c'est déjà une prison pour elle.
1:23:30
- Mais la nuit, tu lattaches.
- Bien sûr que non.
1:23:35
Au moins, tu caches les couteaux.
1:23:37
Mais non, pour quoi faire ?
1:23:41
Moi, jaurais peur de passer la nuit
dans cette maison.
1:23:47
Elle peut t'égorger
dans ton sommeil.
1:23:51
M'égorger ? Cest une fille normale,
une infirmière.
1:23:54
Une infirmière ?
1:23:57
Ils apprennent d'abord à égorger,