:04:08
Това е той.
:04:14
Искаме всички тези коне подковани,
и храна за нас. Ще платим.
:04:20
Съгласен е.
:04:39
Ковачът е този, когото търсиш.
Казва се Бейлиан.
:04:43
Погребението, покрай което минахме
е на жена му.Детето им умряло,
тя не издържала и се самоубила.
:04:53
Ще го посъветвам, това което ти ми
каза - да поеме по пътя си
:04:58
Да милорд.
:05:06
Какво значи това?
:05:09
Какъв е този човек, който не
прави света по-добър?
:05:11
Може би най-добрия.
:05:22
Съжамявам за загубата на съпругата
и детето ти.
:05:27
Аз също съм претърпял загуби.
:05:36
Казват, че Йерусалим е центъра на света,
от където можеш да помолиш за прошка.
:05:41
За себе си, наричам го тук и сега.