:39:04
- Comment s'est passée ta soirée?
- Bien.
:39:08
Juste bien?
:39:13
Qu'est-ce que c'est?
:39:17
Au fait, il y a encore eu un accident
avec un cerf.
:39:21
Où ça?
:39:22
Toujours au même endroit,
près de la maison.
:39:26
Le cerf est allé vers chez nous.
Tu iras voir s'il a survécu.
:39:37
Mulligan,
qu'est-ce que tu as mangé?
:39:58
La porte...
:40:01
Descends.
:40:06
Merci. Salut, mon grand...
:40:09
Tu le tiens?
:40:10
Prends ça. Si le cerf est vivant,
je ne veux pas l'affoler.
:40:14
Qui ça peut être à cette heure?
:40:18
A tout à l'heure.