11:14
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
- Spremna?
- Da!

:52:02
Jedan--
:52:05
Oh, Bože!
Tako mi je žao!

:52:07
Tako mi je jebeno žao!
:52:08
Au! Rekao si na tri!
:52:11
Mislio sam da æeš se pomaknuti.
Nisam htio da te pogodim u kost.

:52:12
Što mogu uèiniti?
Zaista mi je žao.

:52:15
Tako mi je žao!
Nisam htio.

:52:16
Donesi mi nešto za ruku!
:52:18
U redu. Žao mi je.
:52:22
Oh, Bože.
Oh, Bože, boli te?

:52:25
Da!
:52:26
To je bila tvoja ideja!
Ne djeluje!

:52:30
Daj mi to!
Daj telefon!

:52:32
U redu, telefon. Zašto?
:52:33
911.
:52:35
Ne mogu ja zvati 911.
Ne bih trebao biti ovdje.

:52:36
Onda mi ga dodaj!
:52:38
U redu. Nije ovdje.
Telefon nije ovdje!

:52:41
- Gdje je jebeni telefon?!
- Tragaè! Pritisni tragaè!

:52:48
Zašto si ga stavila ovdje?!
:52:51
Tko stavlja jebeni
telefon na jebenu policu?

:52:56
U redu, evo. Evo. Evo.
:52:58
Ne, ova strana.
:53:00
Idi.
:53:03
911 hitna služba.
:53:04
Da. Uh...
:53:07
Bok.
:53:09
Kako vam možemo pomoæi?
:53:10
Uh, pogoðena sam.
:53:12
Sama sam,
trebam hitnu pomoæ.

:53:20
Kljuèevi?
:53:22
Sranje!
:53:30
Hvala ti, draga.
:53:48
Smiri se.
:53:50
Smiri se, Duff.
:53:52
Sve je u redu.
:53:54
Sve je u redu.
:53:58
Sve je u redu.

prev.
next.