:48:40
Que merda se passa contigo?
:48:42
- Foi sem querer.
- Porque?
:48:45
- Foi sem intenção.
- Dá-me essa merda.
:48:50
Deixa-me tirar-te daqui.
:48:52
Estou morta...
Estou tão morta.
:48:58
Posso levar o teu casaco? Está a ficar frio.
:49:11
Amo-te.
:49:19
Pronto podes culpar o assalto disto.
:49:21
- Dizes que disparou e falhou...
- Importas-te deixar de pensar no teu problema
estou a tentar salvar o meu trabalho.
:49:26
Buzzy...estou a salvar o teu trabalho,
pensa bem...
:49:29
a policia provavelmente já vem a caminho...
:49:31
Quanto é que está na registadora?
:49:34
700 e uns trocos.
:49:39
Para...
:49:40
Não.
:49:40
Não estás a pensar bem, nas coisas
está bem?
:49:43
Desta forma tu manténs o trabalho e...
:49:46
200 dólares, vão direitos para a melinda.
:49:57
Bom...