:52:01
Tre.
Tre, tre, tre. . .
:52:03
Är du beredd? Ett. . .
:52:07
Åh, Gud, jag är ledsen! Förlåt!
Du sa på tre!
:52:12
Jag var rädd
att du inte skulle stå stilla.
:52:16
Förlåt, förlåt mig!
:52:18
Hitta något till min arm!
Okej. Förlåt mig!
:52:25
Åh, Gud. Gör det mycket ont?
Ja!
:52:29
Det var din egen idé.
Och den fungerar inte!
:52:32
Ge hit. Hämta telefonen.
Varför?
:52:35
Ring 112.
Nej, jag kan inte ringa.
:52:38
Hämta den till mig.
Den är inte här. Telefonen är borta.
:52:43
Var är den jävla telefonen?
Använd sökaren!
:52:51
Varför har du lagt den här?
:52:53
Vem lägger telefonen
mitt på en jävla hylla?
:52:58
Här, här.
:53:00
Nej, på den andra sidan. Gå nu.
:53:05
Larmcentralen.
:53:07
Ja. . .
:53:09
Hej. . .
:53:11
Vad har hänt?
Jag är skjuten.
:53:14
Jag är ensam nu. Skicka en ambulans.
:53:22
Nycklarna?
:53:24
Helvete!
:53:33
Tack, älskling.
:53:50
Lugna dig. Ta det lugnt, Duff.
:53:54
Allt är under kontroll.
Allt är under kontroll.
:53:59
Allt är under kontroll.