:34:01
Øíkal jsem pokoj nalevo!
:34:03
- Já chtìl tenhle!
- Zmlkni!
:34:07
Kdo je to?
:34:15
Zase vy?
:34:17
Chtìl jsem se jen omluvit
za ten vèerejek.
:34:20
Zapomeòte na to. Jdìte.
:34:30
Mùj vydavatel se spletl,
:34:32
ale není tak patný.
:34:35
Jen trochu lakomý.
Nikdy nechce platit.
:34:38
Vdycky dìlá, e je vorc.
:34:41
Tak jsem si z nìj chtìl vystøelit.
:34:44
Na úkor mì?
Nepøehnal jste to trochu?
:34:50
Ani se mu nedivím,
kdy jste tak krásná.
:34:52
Vy záletníku!
:34:57
Jen øíkám pravdu.
:35:00
Na omluvu, prosím,...
:35:03
... pøijmìte toto.
:35:06
Nechci to.
:35:08
Copak se poøád zlobíte?
:35:12
- Prosím, pøijmìte to.
- Ne!
:35:14
- Ale no tak.
- Ne.
:35:15
Je to jen dárek...
:35:20
Nepøemlouvejte, trvám na svém.
:35:23
Teï bìte!
:35:29
To je v poøádku.
:35:32
Co mám udìlat,
abyste se cítila líp?
:35:34
Vrate mi jetì jednu.
:35:36
Myslíte, e bych to neudìlala?
:35:38
Pojïte blí!
:35:45
Parchante!
:35:55
Nebuïte taková.
:35:57
To staèí.
:35:59
Mám dost slunosti,
nebudu vás bít.