:52:09
	Kdy rozkvete pivoòka,
:52:11
	napøímí se.
:52:13
	A pak uvadne.
:52:15
	Myslela "ano" nebo "ne"?
:52:18
	To je pro mì? Chce mì opít?
:52:20
	Vím, e by to bylo tìké.
:52:23
	Napijeme se!
:52:25
	Kolik jen mùeme!
:52:27
	Jestli nìco zbyde...
:52:30
	... dokonèíme to pøítì.
:52:43
	Nìco ti musím dát.
:52:45
	Tady má nìjaké peníze,
vezmi si je.
:52:48
	Na co?
:52:50
	Vím, e sis pùjèil od pøítele
na moji letenku.
:52:55
	Spla mu to.
:52:57
	Z toho, co zbyde,
zaplatím èini.
:53:03
	Kde jsi vzala tolik penìz?
:53:07
	Od starého zákazníka.
:53:11
	Vdycky mìl pro mì slabost.
:53:13
	Choval se ke mnì hezky.
:53:16
	Ale je na mì pøíli starý,
tak jsem se o nìj nikdy nestarala.
:53:23
	Potkala jsem ho vèera,
kdy jsem nakupovala.
:53:26
	Trval na tom, e mì
pozve na veèeøi.
:53:32
	Potøebovala jsem peníze.
:53:34
	Tak jsem la.
:53:38
	Po veèeøi jsem mu
o penìzích øekla.
:53:44
	Prý e mi dá tolik, kolik chci.
:53:52
	Øekla jsem, e potøebuji
5000 dolarù.
:53:58
	Nejdøív jsem je chtìla
uetøit do Singapuru.