:42:04
Miért tölt olyan sok
idõt a kaszinóban?
:42:09
Próbálok eleget nyerni ahhoz,
hogy visszamehessek Hong Kong-ba
:42:16
Sokat vesztett?
:42:18
Pár ezret.
:42:25
Soha ne menjen kaszinóba,
ha rossz hangulatban van.
:42:28
Balszerencsét hoz.
:42:33
Nem meggazdagodni akarok.
:42:35
Csak az elvesztett összeget
szeretném visszanyerni.
:42:43
Ha maradt még pénze...
:42:48
...talán segíthetek
:42:50
Egy feltétellel
:42:52
Ha visszaszerezte a pénzét...
:42:54
...abbahagyja a kártyázást.
:43:03
Miért segít nekem?
:43:06
10% részesedést kérek
:43:09
mindabból, amit nyerek magának.
:43:18
Gondolja át.
:43:25
Soha nem értettem...
:43:27
...miért ajánlotta fel a segítségét.
Azért a kevés részesedésért?
:43:30
Azután minden este
visszamentünk a kaszinóba
:43:33
A vasútállomás melletti kifõzdébe
jártunk el vacsorázni.
:43:37
Az összes pénzemet visszanyerte.
:43:49
Köszönöm.
:43:51
Ne nekem köszönje, csak
visszakapta ami a magáé.
:43:58
Ha szüksége lesz még rám...